Visioni reali di mondi immaginari nelle illustrazioni di Gustave Doré

Manuela Piscitelli

doi:10.26375/disegno.9.2021.12

Authors

Manuela Piscitelli Dipartimento di Architettura e Disegno industriale, Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli

DOI:

https://doi.org/10.26375/disegno.9.2021.12

Keywords:

illustration, iconography, imaginary, visual narrative, Divine Comedy

Abstract

The aim of this article is to analyse the visual motifs proposed by the illustrations of Gustave Doré, a well-known French illustrator of the 19th century, by making a twofold comparison: on the one hand with the previous iconography from which he broke away, and on the other hand with the subsequent interpretations, particularly in the field of cinema, which decreed the definitive imposition of his visions in the collective imagination. In particular, the analysis focuses on the illustration of Dante’s Divine Comedy, of which Doré proposed a new interpretation, which takes the form of a powerful visual narrative with a strong scenic component. The changes with respect to Dante’s traditional iconography concern many aspects: from the features of the characters to the description of the environments, but above all a different perspective with which the illustrations are constructed to create a visual path that gives life to a dynamic setting of the narration in the modern sense.

References

Abruzzese, A. (2007). La grande scimmia. Mostri, vampiri, automi, mutanti. L’immaginario collettivo dalla letteratura al cinema e all’informazione. Roma: Sossella.

Amendola, A., Tirino, M. (2016). Il filtro di Dante. L’impronta di Gustave Doré. In Dante e l’arte, No. 3, pp. 11-38. <https://raco.cat/index.php/dea/article/download/321427/411963/> (consultato il 15 novembre 2021).

Audeh, A. (2009). Gustave Doré’s Illustrations for Dante’s Divine Comedy: Innovation, Influence, and Reception. In K. Fugelos (Ed.). Studies in Medievalism XVIII. Defining Medievalism(s) II, pp. 125-164. Woodbridge: Boydell & Brewer.

Baldassarri, G. (2021). Premessa. In G. Baldassarri (a cura di). La Divina commedia di Dante Alighieri. Guida visuale al poema dantesco (Illustrated edition by Gustave Doré), pp. 17-20. Milano: Mondadori.

Battaglia Ricci, L. (2008). La tradizione iconografica della Commedia. In A. Cottignoli, D. Domini, G. Gruppioni (a cura di). Dante e la fabbrica della Commedia. Atti del Convegno internazionale di studio. Ravenna, 14-16 September 2006, pp. 239-254. Ravenna: Longo.

Bernardini, A. (1985). L’Inferno della Milano-Films. In Bianco & Nero, No. II, pp. 90-111.

Braida, A. (2007). Dante’s Inferno in the 1900s: From drama to film. In A. Braida, L. Cale (Eds.), Dante on View: The Reception of Dante in the Visual and Performing Arts, pp. 39-52. Burlington: Ashgate.

Brieger, P. (1969). Pictorial Commentaries to the ‘Commedia’. In P. H. Brieger, M. Meiss, C. S. Singleton (Eds.). Illuminated Manuscripts of Divine Come- dy, vol. I, pp. 81-113. Princeton: Princeton University Press.

Brunetta, G. P. (2001). Storia del cinema italiano Vol. 1 - Il cinema muto 1895-1929. Roma: Editori Riuniti.

Burch, N. (1994). Il lucernario dell’infinito. Nascita del linguaggio cinematografico. Parma: Pratiche.

Cole,W. (1994). Literal art? A new look at Doré’s illustrations for Dante’s Inferno. In Word & Image, No. 10:2, pp. 95-106.

Focillon, H. (1998). Estetica dei visionari e altri scritti. Bologna: Pendragon.

Gautier, T. (2021). L’Inferno di Dante Alighieri con i disegni di Gustave Doré. In G. Baldassarri (a cura di). Gustave Doré. La Divina commedia di Dante Alighieri. Guida visuale al poema dantesco, pp. 7-15. Milano: Mondadori. [or. ed. Gautier,T. (30 luglio 1861). L’Enfer de Dante Alighieri avec les dessin de Gustave Doré. Le Moniteur Universel].

Kaenel, P. (2005). Le métier d’illustrateur. Rodolphe Toppfer, J.J. Grandville, Gustave Doré. Ginevra: Droz.

La Salvia, A. (2016). Dante e Doré. L’aura della Divina Commedia nell’arte moderna. In M.A.Terzoli, S. Schütze (Eds.). Dante und die bildenden Künste, pp. 281-302. Berlin, Boston: De Gruyter.

Lachey, L. (1869). Paru pour le Jour de l’An. In Le Bibliofile français, dicembre 1869.

Link, L. (2001). Il diavolo nell’arte. Una maschera senza volto. Milano: Mondadori.

Malan, D. (1995). Gustave Doré: Adrift on dreams of splendor. St. Louis: Malan Classical Enterprises.

Marin, I. (2015). Dante’s Hell Envisioned by Gustav Doré: An Overlooked Opening to Modernity. In IJCCSEC,Vol. 4, No. 1, pp. 8-18.

Pasquini, L. (2013). La rappresentazione di Lucifero in Dante e nell’iconografia medievale. In M. Veglia, L. Paolini, R. Parmeggiani (a cura di). «Il mondo errante». Dante fra letteratura, eresia e storia. Atti del Convegno internazionale di studio. Bertinoro, 13-16 September 2010, pp. 267-288. Spoleto: Centro italiano di studi sull’alto medioevo.

Robert, V. (2014). L’oeuvre de Gustave Doré au cinéma. In 1895. Re- vue d’histoire du cinéma, n. 72, pp. 158-176. <https://journals.openedition. org/1895/4812> (accessed 2021, November 16).

Russell, J. B. (1987). Il diavolo nel Medioevo. Bari: Laterza.

Schütze, S.,Terzoli, M. A. (2014). William Blake. I disegni per la Divina Commedia di Dante. Koln:Tasken.

Serao, M. (1911). Newspaper article on: Il Giorno, mentioned in Palmieri, E.F. (1940). Vecchio cinema italiano. Venezia: Zanetti, p. 221.